さて、ドイツのフォルクスワーゲン社がカスタマーサービスのひとつとして
行なっている｢VW車の出生記録｣ですが、調査受け付け窓口は以下の通りです。
Stiffung Auto Museum
Volkswagen
Dieselstrasse 35
38436 Wolfsburg Germany
この宛先(VW社の博物館)
(1)自分の住所、氏名(可能ならe-mailアドレスも書いておいた方が良いかも)
(2)所有するVW車のタイプとシャシーナンバー(1958年6月までの製造車は、ボディナンバーも)
を明記し、製造日を知りたいと書き添えた手紙を出してください。
ユーロ通貨以前の段階では、1件の問い合わせに15ユーロの手数料が必要です。忘れずにどうぞ！
（窓口がVW社の博物館なので、運営費用に充てられるものと思います）
なおもうひとつの宛先、
Customer Assistance
Volkswagen AG
3180 Wolfsburg 1 Germany
も窓口となってくれるようです。世界中からこの種の問い合わせが寄せられる
セクションですので、返答が来るまで若干の時間が掛かりますが、
(1)個体の製造年月日 (2)仕向け地(どこの国に向けて出したクルマか)
(3)輸出した年月日 (4)搭載したエンジンナンバー(5)ボディカラー
などが回答として送られて来るはずです。ただし(5)に関しては、一部の年式では
VW社に保存されているデーターが失われており、不明とされることもあります。
(By ステファニー)
＃また、こちら「Type 34 Karmannghia
Web Site」のHP
「Birth Certificace」のコーナーには英文の書き方等親切な解説がありますので御覧ください！
(GhinちゃんThanks!)
なお、このweb site上の文書・画像など、一切のデータの著作権は放棄していません。
Beetleの管理の元、各データの作者自身が所有しており
ます。
転載は内容を明記の上、Beetleおよびその作者に報告後、認証を得たコンテンツのみ許可します。
Copyright (C) 2000 beetle.
All Rights Reserved